pilotare

pilotare
pi·lo·tà·re
v.tr. (io pilòto) CO
1. condurre, manovrare in qualità di pilota: pilotare un aereo, un motoscafo, un'auto da corsa | estens., anche scherz., accompagnare come guida in luoghi o locali sconosciuti
Sinonimi: portare.
2. fig., manovrare, guidare secondo i propri scopi: pilotare a fini politici
\
DATA: 1813.
ETIMO: cfr. fr. piloter.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • pilotare — PILOTÁRE, pilotări, s.f. Acţiunea de a pilota şi rezultatul ei; pilotaj. – v. pilota. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PILOTÁRE s. pilotaj. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  pilotáre s. f., g. d. art. pilotării; pl …   Dicționar Român

  • pilotare — v. tr. [dal fr. piloter, der. di pilote pilota ] (io pilòto, ecc.). 1. [manovrare un veicolo come pilota: p. un aereo di linea, un automobile da corsa ] ▶◀ ‖ condurre, guidare, (fam.) portare. 2. (fig.) [condurre qualcosa a un fine voluto,… …   Enciclopedia Italiana

  • pilotare — {{hw}}{{pilotare}}{{/hw}}v. tr.  (io piloto ) Guidare nave, aeromobile, autoveicolo …   Enciclopedia di italiano

  • pilotare — v. tr. (anche fig.) guidare, governare, condurre …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • pilotaj — PILOTÁJ, pilotaje, s.n. 1. Faptul de a conduce o navă, o aeronavă, o locomotivă în calitate de pilot1; pilotare; ştiinţa şi tehnica acestei conduceri. 2. Încetinire a mersului unui vehicul aerian sau terestru din cauza unor condiţii speciale… …   Dicționar Român

  • pilotar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: pilotar pilotando pilotado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. piloto pilotas pilota pilotamos pilotáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • condurre — con·dùr·re v.tr. e intr. FO 1a. v.tr., accompagnare, portare: condurre i bambini a scuola, a spasso; condurre gli animali al pascolo Sinonimi: guidare, menare. 1b. v.tr., fig., ridurre qcn. in un certo stato o condizione: condurre alla… …   Dizionario italiano

  • pilotaggio — /pilo tadʒ:o/ s.m. [dal fr. pilotage, der. di piloter pilotare ]. [l azione, l attività e la funzione di pilotare, in partic. una nave o un aeromobile: scuola, corsi di p. ; organi di p. ] ▶◀ ‖ conduzione, guida …   Enciclopedia Italiana

  • πιλοτάρω — Ν·1. κατευθύνω πλοίο ως πιλότος, ως πλοηγός 2. κυβερνώ, διευθύνω με τους απαραίτητους χειρισμούς αεροσκάφος ή όχημα. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. pilotare (βλ. λ. πιλότος)] …   Dictionary of Greek

  • istruttore — i·strut·tó·re s.m. AD chi impartisce le nozioni fondamentali e l addestramento necessario alla pratica di una determinata attività, spec. militare o sportiva: istruttore di equitazione, di nuoto, istruttore militare; istruttore di volo, chi… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”